Vacuna
su guía para
la COVID-19
Meridian está aquí para protegerlos a su familia y a usted de la COVID-19. Esto es lo que necesita saber sobre vacunas, pruebas y tratamientos para la COVID-19.
Las vacunas contra la COVID-19 son seguras, efectivas y gratuitas. Manténgase al día para obtener la mejor protección contra el virus.
Las vacunas contra la COVID-19 y el refuerzo pueden ayudarle a protegerse del virus. Pueden evitar que se enferme o termine en el hospital. Vacunarse también ayuda a proteger a los que le rodean. Más información en nuestras Preguntas frecuentes.
La mayoría de las personas pueden vacunarse contra la COVID-19. Esto incluye a las mujeres embarazadas y en período de lactancia y a los niños que tienen al menos 6 meses de edad. La mayoría de las personas también son elegibles para recibir vacunas de refuerzo. Las vacunas de refuerzo más recientes protegen contra las nuevas cepas de la COVID-19. Descubra qué vacunas puede recibir.
Cómo programar una cita
Es posible que pueda programar una cita con su proveedor de atención primaria (primary care provider, PCP). Simplemente llame al consultorio de su PCP para averiguarlo. O puede buscar un centro de vacunación en línea.
¿Necesita ayuda? Llame al Centro de Llamadas para Citas para Vacunas de Illinois al 833-621-1284. Este centro de llamadas está abierto los siete días de la semana, de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. Los agentes pueden ayudarle a registrarse para una cita en línea. También pueden programar una cita para usted. Hay agentes que hablan español y servicios de traducción disponibles. El número del centro de llamadas también puede recibir llamadas TTY.
Las pruebas de COVID-19 ayudan a protegerse a usted mismo y a los demás. Es fácil y gratis.
Se recomienda hacerse la prueba de COVID-19 si experimenta síntomas. Estos incluyen fiebre, dolor de garganta, pérdida del gusto u olfato y más. Hágase la prueba después de tener contacto estrecho con alguien que tenga COVID-19. Si tiene planes de viajar o asistir a una reunión en un lugar cerrado, hágase una prueba de COVID-19 antes.
Meridian cubre las pruebas de COVID-19 para hacerse en casa para los afiliados. Pídale a su PCP una receta y súrtala a una farmacia dentro de la red. O bien visite una farmacia dentro de la red y pida a un farmacéutico que le recete las pruebas. Puede recibir cuatro kits de prueba al mes.
También hay centros de pruebas gratuitos en todo el estado. Busque un centro cerca de usted.
Obtenga tratamiento gratuito y rápido contra la COVID-19.
Si el resultado de la prueba de COVID-19 es positivo, hable con su PCP de inmediato. Su PCP puede ayudarle a obtener la atención que necesita. Según sus síntomas, es posible que necesite medicamentos. Las píldoras antivirales orales pueden tratar casos leves a moderados. Las personas con alto riesgo de enfermedad grave pueden recibir medicamentos por vía intravenosa o inyecciones.
También puede visitar un centro Test to Treat . Estos lugares son espacios centralizados donde obtener atención para la COVID-19. En primer lugar, puede hacerse la prueba de COVID-19. Si es positivo, un proveedor puede recetar un tratamiento oral contra la COVID-19. Luego, puede surtir la receta directamente en el centro de pruebas.
Meridian cubre el tratamiento de la COVID-19. Los afiliados deben visitar a un proveedor o farmacia dentro de la red, o un centro Test to Treat.
Encuentre las respuestas a algunas preguntas frecuentes a continuación.
Si no ve la respuesta a su pregunta, llámenos. Estamos aquí para ayudarle.
¿Por qué debería vacunarme contra la COVID-19?
La vacuna ayuda a protegerlo de la COVID-19. Incluso si está expuesto al virus, la vacuna puede ayudar a evitar que se enferme. Estar vacunado también puede reducir el riesgo de que contagie a otras personas de la COVID-19.
¿Necesito una vacuna de refuerzo?
Las vacunas de refuerzo le ayudan a protegerse de la COVID-19. Es importante mantenerse al día con las vacunas de refuerzo. Hay una nueva vacuna de refuerzo que se lanzó en el otoño de 2022. Debería recibir este nuevo refuerzo, incluso si ya tiene una vacuna de refuerzo. El nuevo refuerzo le protege de las variantes más recientes. Esta vacuna está disponible para todas las personas mayores de 12 años. Todos los niños de 5 a 11 años deben recibir la vacuna de refuerzo original. Obtenga más información sobre las diferentes vacunas de refuerzo.
¿Pueden vacunarse mis hijos?
Los niños de 6 meses o más pueden vacunarse. Llame al proveedor del niño para programar una cita. Algunas farmacias y clínicas locales tienen dosis de vacunas para niños. Visite vaccine.gov para encontrar un lugar cerca de usted.
¿Cuánto cuesta la vacuna?
Las vacunas son completamente gratuitas.
¿Cómo funcionan las vacunas?
Las vacunas ayudan a desarrollar inmunidad contra el virus de la COVID-19. Ninguna de las vacunas contiene el virus de la COVID-19. Obtenga más información sobre cómo funcionan las vacunas.
Si ya tuve COVID-19, ¿necesito la vacuna?
Sí. Aunque ya haya tenido COVID-19, podría volver a enfermarse. Es importante vacunarse para protegerse.
¿Por qué necesito dos inyecciones de la vacuna?
Cuando reciba por primera vez la vacuna de Pfizer/BioNTech o Moderna, deberá recibir dos inyecciones. Estas inyecciones se administrarán con unas semanas de diferencia. La primera dosis prepara el sistema inmunitario del cuerpo y lo ayuda a reconocer el virus. La segunda inyección fortalece su respuesta inmunológica.
Estas dos inyecciones forman parte de la serie original de vacunas. Deberá recibir todas las vacunas de refuerzo recomendadas para mantener la vacuna actualizada.
¿Cuáles son los efectos secundarios?
Puede experimentar efectos secundarios leves después de recibir una vacuna o un refuerzo. Estos pueden incluir fatiga, dolor de cabeza, dolor o enrojecimiento en el lugar de la inyección, y dolor muscular o articular. Todos estos efectos secundarios son completamente normales. Son signos de que su cuerpo está generando inmunidad a la COVID-19.
Una vez que me vacune, ¿aún tengo que usar una mascarilla?
Siga las pautas actuales sobre el uso de mascarillas y el distanciamiento social.
más recursos
Este sitio contiene varios enlaces y recursos de Meridian Medicare-Medicaid Plan (MMP). Cada enlace abrirá una nueva ventana y será un PDF o un sitio web.
Necesitará Adobe Reader para abrir los archivos PDF en este sitio.
Fecha de actualización: 10/01/2020
ID del material: H6080_WEBSITE_2024_Accepted_10012023
El plan Meridian Medicare-Medicaid (MMP) es un plan de salud con contratos con Medicare e Illinois Medicaid que ofrece los beneficios de ambos programas a los afiliados. Esta no es una lista completa. La información de beneficios es un resumen breve, no una descripción detallada de los beneficios. Para obtener más información, comuníquese con el plan o consulte el Manual del miembro de Meridian. Hay otras farmacias/médicos/proveedores disponibles en nuestra red. Los proveedores fuera de la red/no contratados no tienen obligación alguna de tratar a los miembros de Meridian, excepto en situaciones de emergencia. Llame a Servicios para Afiliados o consulte el Manual del afiliado para obtener más información, incluyendo los costos compartidos aplicables a servicios fuera de la red. Si necesita ayuda para encontrar un proveedor y/o farmacia de la red, llame al 1-855-580-1689 (TTY: 711) o visite mmp.ILmeridian.com para tener acceso a nuestro directorio en línea con función de búsqueda. Si desea recibir por correo el Directorio de proveedores y farmacias, puede solicitarlo al número de teléfono o el enlace de sitio web mencionados anteriormente. ATTENTION: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística.v Llame al 1-855-580-1689 (los usuarios de TTY deben llamar al 711). Los representantes están disponibles para ayudarle de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. Los fines de semana y los días feriados estatales o federales, es posible que se le solicite que deje un mensaje. Su llamada será devuelta durante el siguiente día hábil. La llamadaes gratis. Puede obtener este documento gratis en otros formatos, como texto con letra grande, braille o audio. Llame al 1-855-580-1689 (TTY: 711). Representatives are available Monday-Friday, 8 a.m. to 8 p.m. to assist you. On weekends and on state or federal holidays, you may be asked to leave a message. Contestaremos su llamada el siguiente día hábil. La llamada es gratuita.
© Copyright 2023 Centene Corporation